큰 인기를 끌었던 한국 드라마
‘내 남편과 결혼해줘’의 일본판이
공개 직후 일본 아마존 프라임 1위에 오름과
동시에 한국판까지 2위에 오름
K-복수극이 일본 OTT를 휩쓸고 있는 셈
일본판 ‘내 남편과 결혼해줘’가 관심을 끄는 건
단순히 리메이크권을 판매한 것이 아니라
제작부터 캐스팅, 로컬라이징까지 전 과정에
K드라마 방식의 설계가 반영됐기 때문임
원작이 한국 웹소설이고
배우만 일본인임
일본측에선 자국에서 소비되는
문화 컨텐츠의 제작기반 자체를
한국에 빼앗길까봐 겁내고 있다고